Saint-Cyr-l'École leva réplica das Feiras Novas para Versalhes: França [11 e 12 Outubro 08]

[ Versalhes irá realizar de 11 a 12 de Outubro, a réplica das Feiras Novas de Ponte de Lima, que ocorreram este ano entre os dias 20 a 22 de Setembro, em Portugal. A réplica que decorre num espaço fechado na cidade de Saint-Cyr-l'École, Versalhes, em França, e em que a associação organizadora chama de Mini-Feiras Novas, vai para o terceiro ano de realização e tem vindo a reunir a cada edição mais adeptos. A sua preparação tem trazido até Portugal responsáveis pela organização para contratualizar os diversos números do programa, acompanhados por uma delegação da Associação Luso-Francesa Saint-Cyr-l'École, para recriá-la a rigor em França, já no próximo mês de Outubro. Com o grupo veio também o rancho folclórico daquela colectividade de emigrantes portugueses, como forma de retribuir as actuações que 15 grupos de Ponte de Lima já tiveram na cidade francesa, situada às portas de Versalhes. Concertinas, cantigas ao desafio, desfile de mordomia e gigantones, um minicortejo histórico e o emblemático Sarrabulho à moda de Ponte de Lima, tudo o que caracteriza as Feiras Novas é levado de Ponte de Lima para a cidade de Saint-Cyr-l'École, para fazer uma mini-festa a rigor, segundo afirmou ao Jornal de Notícias, Luís Esteves, presidente da Associação Luso-Francesa Saint-Cyr-l'École, natural de Friestelas, Ponte de Lima e emigrante em França. A Festa terá lugar no Pavilhão Gérard Phiplipp, um espaço situado a três quilómetros do Palácio Nacional de Versalhes que, no ano passado, acolheu "cinco mil pessoas". A comunidade portuguesa tem mais de trinta anos de permanência na cidade, e integra três centenas de naturais do concelho de Ponte de Lima, nomeadamente de Cabaços, Feitosa, Friastelas e Rebordões-Souto. A festa original das Feiras Novas decorreu o passado fim-de-semana com milhares de pessoas, de todas as idades a invadir a vila dia e noite. À procura do "Saber Português" e da "Tradição Portuguesa além Fronteiras", Pensar Real~Pensar Portugal, dá relevo às diversas manifestações culturais de origem Lusa, desenvolvidas pelas Comunidades Portuguesas espalhadas pelo o Mundo.]

FONTES & VER+EM:

http://66.102.9.104/search?q=cache:Vl1C5h3ABrUJ:jn.sapo.pt/paginainicial/pais/concelho.aspx%3FDistrito%3DViana%2520do%2520Castelo%26Concelho%3DPonte%2520de%2520Lima%26Option%3DInterior%26content_id%3D1015589+feiras+novas&hl=pt-PT&ct=clnk&cd=12&gl=pt